Migrar a Teachable en 2026 consiste, en esencia, en exportar tus materiales de la plataforma actual y reconstruir tus cursos dentro de Teachable, porque no existe una importación automática de un clic desde herramientas como Hotmart, Udemy, Kajabi, Thinkific o WordPress. A tus alumnos sí los puedes traer en bloque mediante un archivo CSV (con la opción de matricularlos directamente en un curso), pero el contenido de las lecciones —vídeos, textos y descargables— se vuelve a montar a mano.
En esta guía independiente te explicamos, paso a paso y sin humo, cómo planificar y ejecutar una migración a Teachable: qué se puede mover y qué no, cómo importar tus estudiantes, cómo evitar perder el SEO que ya tenías y una checklist completa para que no se te escape nada. La idea es que termines sabiendo exactamente qué te espera antes de empezar.
Aviso: esta es una guía independiente. No somos la web oficial de Teachable y algunos enlaces de esta página son enlaces de afiliado. Los procesos y límites pueden cambiar; confirma siempre los pasos vigentes en la documentación oficial antes de migrar.
Lo primero: en migración de cursos no hay magia
Conviene quitarse una idea de la cabeza desde el principio: no hay un botón que copie tu academia de una plataforma a otra. Ni Teachable ni el resto de plataformas de cursos ofrecen una importación oficial "de un clic" que arrastre vídeos, textos, alumnos, pagos y automatizaciones de golpe.
Lo que sí existe son tres caminos, que normalmente se combinan:
- Migración manual (la base). Exportas tu contenido de la plataforma de origen y lo vuelves a subir y organizar en Teachable. Es lo que harás sí o sí con el grueso del material.
- Importación en bloque de alumnos por CSV. Para los estudiantes existe un atajo real: subir un archivo con sus datos y matricularlos. Lo vemos en detalle más abajo.
- Servicios de migración asistida de terceros. Empresas especializadas y agencias hacen la mudanza "llave en mano" por una tarifa. No es un servicio gratuito estándar de Teachable, sino un proveedor externo que cobra por el trabajo.
Entender esto cambia la forma de planificar: una migración bien hecha es un proyecto de unos días o semanas, no de una tarde. La buena noticia es que, hecho con orden, es perfectamente abordable por ti mismo.
Si todavía estás decidiendo si Teachable es tu plataforma, antes de mudarte échale un ojo a qué es Teachable y a sus precios y planes, porque el plan que elijas condiciona algunas de las opciones de migración.
Qué se puede migrar a Teachable (y qué no)
Esta es la parte que más dudas genera. Vamos a separarlo con claridad.
Lo que SÍ puedes traer
- El contenido de tus lecciones, reconstruyéndolo: vídeos, textos, imágenes y archivos descargables (PDF, plantillas, hojas de trabajo). Lo subes tú a Teachable.
- Tus alumnos, en bloque, mediante un CSV con nombre y correo. Puedes incluso matricularlos directamente en un curso, bundle o coaching durante la importación.
- Tu lista de correos y tus etiquetas, exportándolas de la plataforma de origen para no perder el contacto con tu audiencia.
- Tu marca: logo, colores y estética, que vuelves a configurar en el editor de Teachable.
Lo que NO se migra automáticamente
- Los archivos de vídeo en sí no "viajan" solos. Hay que descargarlos de tu plataforma o de tu alojamiento de vídeo actual y volver a subirlos. Si tus vídeos están en un servicio de terceros (por ejemplo, alojados en tu propio canal o servidor), tendrás que recuperarlos.
- El historial de progreso de cada alumno (qué lecciones llevaba completadas) normalmente no se transfiere. Empiezan "a cero" de progreso, aunque conserven el acceso al curso.
- El historial de pagos y las suscripciones activas no se mudan tal cual. Las suscripciones recurrentes hay que replantearlas (lo tratamos en los riesgos).
- Las automatizaciones, embudos de venta y secuencias de email propios de la plataforma anterior. Se rehacen en Teachable o en tu herramienta de email marketing.
- Las reseñas y valoraciones que tuvieras en plataformas tipo marketplace.
En resumen: contenido y alumnos, sí (con trabajo); progreso, pagos y automatizaciones, no de forma automática. Tenerlo claro evita sustos a mitad de proyecto.
Cómo importar tus alumnos a Teachable con un CSV
Este es el único atajo de verdad en una migración, así que merece su propia sección. Teachable permite añadir usuarios en bloque subiendo un archivo CSV.
Puntos clave que debes conocer según la documentación oficial:
- Disponibilidad por plan. La herramienta de importación masiva por CSV está pensada para escuelas a partir del plan Growth. En planes inferiores el alta de alumnos es más manual.
- Formato del archivo. El CSV debe llevar los nombres de campo en la primera fila (por ejemplo, nombre y correo), con cada valor separado por comas, y guardarse con extensión
.csv. - Matrícula directa opcional. Durante la importación puedes marcar la casilla para matricular a esos alumnos en un producto concreto (un curso, un coaching, una descarga digital o un bundle) y elegirlo en el desplegable.
- Ojo: dar de alta ≠ matricular. Añadir un usuario a la escuela no lo inscribe automáticamente en un producto. Si quieres que tengan acceso a un curso, tienes que matricularlos explícitamente (esa casilla del paso anterior).
- Límite por importación. Al importar a un coaching o a un bundle concreto, el máximo es de 1.000 alumnos por importación. Si tienes más, divides el archivo en varios lotes.
El flujo práctico es: exportas la lista de alumnos de tu plataforma actual → la limpias y la adaptas al formato de Teachable (columnas de nombre y correo) → la subes desde el panel marcando, si procede, el curso en el que quieres matricularlos.
Una recomendación honesta: cuando importes alumnos, lo elegante es avisarles antes y, si puedes, darles un pequeño incentivo para que activen su cuenta nueva (un bonus, un mes extra, una guía). Reduce el desconcierto y las bajas durante el cambio.
Migrar a Teachable según tu plataforma de origen
Cada plataforma tiene sus particularidades. Esto es lo que cambia en cada caso.
Desde Hotmart
Es un caso especial porque Teachable forma parte del grupo Hotmart desde 2020. Aun así, son productos distintos: a efectos prácticos, mover una formación de Hotmart a Teachable sigue las mismas reglas generales (exportar contenido y recrearlo, traer alumnos por CSV). Como ambas marcas conviven en el mismo grupo, conviene confirmar en la documentación oficial si en tu caso concreto hay alguna facilidad específica, porque el ecosistema puede ofrecer puentes que cambian con el tiempo. No des por hecho una importación automática solo porque sean del mismo grupo.
Desde Udemy
Udemy es un marketplace, no una plataforma para tu marca, así que aquí la migración tiene un matiz importante: en Udemy no "posees" la relación con el alumno del mismo modo. Recupera los vídeos y materiales originales que tú subiste (deberías conservarlos en tu equipo) y reconstrúyelos en Teachable. La gran ventaja de moverte es que pasas a tener tu propia academia, tu marca, tus precios y los datos de tus alumnos, en lugar de depender de las reglas y descuentos del marketplace. Revisa siempre las condiciones de Udemy sobre el uso de tu propio contenido.
Desde Kajabi
Kajabi es una plataforma "todo en uno" muy completa, por lo que al migrar a Teachable lo que más notarás es que embudos, automatizaciones y pipelines de Kajabi no tienen equivalente directo automático: hay que rehacerlos. El contenido de los cursos se exporta a mano (descargar vídeos, copiar textos a un documento, guardar los PDF y descargables) y se vuelve a montar. Los alumnos, por CSV. Mucha gente da este salto buscando una herramienta más centrada en cursos y, a menudo, más económica.
Desde Thinkific
Thinkific y Teachable son muy parecidas en filosofía (ambas centradas en cursos), lo que hace la migración bastante directa conceptualmente: estructura de cursos por secciones y lecciones, alumnos, etc. Aun así, no hay traspaso automático entre ellas: exportas tu contenido de Thinkific y lo recreas en Teachable, y traes a los alumnos por CSV. La curva de aprendizaje es suave porque las dos plataformas se organizan de forma similar.
Desde WordPress (LearnDash, LifterLMS, etc.)
Si tenías tus cursos en WordPress con un plugin LMS, la migración implica extraer el contenido del sitio (lecciones, vídeos, archivos) y los datos de usuarios de la base de datos, para después montarlo todo en Teachable. Aquí ganas en simplicidad de mantenimiento (te olvidas de actualizaciones de plugins, hosting y seguridad), pero pierdes el control total que da WordPress. La parte más delicada suele ser el SEO y las redirecciones, porque cambias de dominio o de estructura de URLs; lo vemos en la sección siguiente.
¿Existe una "migración asistida" de Teachable?
Es una de las preguntas más buscadas, así que seamos precisos. La migración asistida que verás anunciada por internet la ofrecen sobre todo servicios de terceros: agencias y empresas especializadas en mudanzas entre plataformas LMS que, por una tarifa, se encargan de exportar, recrear y verificar todo por ti. Suele tener sentido cuando tienes muchos cursos, miles de alumnos y poco tiempo, y su precio depende de la complejidad.
A nivel oficial, la ayuda en la migración aparece típicamente asociada a los planes a medida (Custom/Enterprise) de Teachable, orientados a grandes organizaciones, donde el equipo comercial puede incluir acompañamiento en el traspaso. Para el resto de planes, lo habitual es la migración por tu cuenta (con o sin ayuda de un freelance o agencia externa).
Conclusión práctica: si eres un creador individual o un equipo pequeño, lo normal es hacerlo tú mismo siguiendo esta guía. Si eres una empresa con un volumen grande, pregunta al equipo comercial de Teachable por las opciones de su plan a medida, y valora también un servicio externo. Cuando tengas dudas sobre lo que cubre cada plan, confirma siempre en la web oficial.
SEO y riesgos: lo que de verdad te puede doler
Aquí es donde una migración mal hecha hace daño. Estos son los riesgos reales y cómo mitigarlos.
1. Perder el posicionamiento (SEO) por las URLs
Si tu academia ya recibía visitas desde Google, cambiar de dominio o de estructura de URLs sin redirecciones es la forma más rápida de tirar ese tráfico a la basura. Cada página antigua que rankeaba y que ahora devuelve un error 404 es una posición perdida.
Cómo evitarlo:
- Haz un inventario de tus URLs actuales que reciben tráfico (con tu herramienta de analítica o Search Console) antes de migrar.
- Configura redirecciones 301 desde cada URL antigua hacia su equivalente nueva en Teachable. Una redirección 301 le dice a Google "esto se ha mudado aquí" y transmite buena parte del valor SEO.
- Si vas a usar tu propio dominio en Teachable, planifica el dominio personalizado de Teachable antes del lanzamiento para no tener un periodo con URLs rotas.
- Avisa a Google del cambio (sitemap actualizado) una vez todo esté en su sitio.
2. Romper el acceso de los alumnos
El riesgo más sensible: que un alumno que pagó se quede sin poder entrar a su curso. Para evitarlo, matricula correctamente a cada alumno (recuerda: dar de alta no es matricular) y comunica con claridad el cambio: nuevo enlace de acceso, cómo crear la contraseña, a quién escribir si hay problemas.
3. Las suscripciones recurrentes
Si tenías pagos recurrentes (membresías, suscripciones), no se mudan solos. Tendrás que decidir cómo gestionas la transición de los cobros: en muchos casos implica recrear el producto de suscripción en Teachable y migrar a los suscriptores con una comunicación cuidada. Planifícalo con tiempo para no interrumpir ingresos. Si tu modelo es de membresía, revisa cómo funcionan las membresías en Teachable.
4. Periodo de solape (la red de seguridad)
La recomendación de oro: mantén ambas plataformas funcionando en paralelo durante 2-4 semanas. Así, si algo falla en Teachable, el alumno todavía tiene acceso al material en la plataforma antigua mientras lo resuelves. No canceles la plataforma de origen el mismo día que lanzas la nueva.
Pasos para migrar a Teachable (de principio a fin)
Reuniendo todo lo anterior, este es el orden recomendado para una migración sin sobresaltos.
Paso 1: Audita tu academia actual
Haz un inventario completo: cuántos cursos tienes, cuántas lecciones por curso, qué vídeos y descargables, cuántos alumnos, qué URLs reciben tráfico y qué suscripciones activas tienes. Sin este mapa, te perderás.
Paso 2: Exporta todo tu contenido
Descarga los vídeos, copia los textos de las lecciones a un documento, guarda todos los PDF, plantillas e imágenes en carpetas ordenadas por curso. Exporta también tu lista de correos con sus etiquetas y un informe de ventas para tu contabilidad.
Paso 3: Crea y configura tu escuela en Teachable
Da de alta tu cuenta, configura tu marca (logo, colores), tu dominio y tus pasarelas de pago. Si vas a importar alumnos en bloque, asegúrate de tener un plan que lo permita (Growth o superior para el importador CSV). Puedes apoyarte en nuestra guía para crear tu primer curso en Teachable.
Paso 4: Reconstruye tus cursos
Recrea la estructura (secciones y lecciones) y sube el contenido que exportaste. Aprovecha para mejorar lo que se hubiera quedado anticuado: es una oportunidad estupenda para pulir tu academia.
Paso 5: Importa y matricula a tus alumnos
Adapta tu lista al formato CSV de Teachable y súbela, marcando la casilla para matricularlos en el curso correspondiente. Recuerda el límite de 1.000 por importación en coaching/bundles y divide en lotes si hace falta.
Paso 6: Redirige y protege tu SEO
Configura las redirecciones 301 de tus URLs antiguas, actualiza los enlaces en tu web, tus correos y tus redes sociales, y revisa que nada importante quede en 404.
Paso 7: Comunica y haz el solape
Avisa a tus alumnos del cambio con instrucciones claras (idealmente un breve vídeo), ofréceles un incentivo para activar su cuenta y mantén la plataforma vieja activa unas semanas como red de seguridad. Cuando confirmes que todo funciona, ciérrala.
Checklist de migración a Teachable
Usa esta tabla como guía para no dejarte nada por el camino.
| Fase | Tarea | ¿Hecho? |
|---|---|---|
| Preparación | Inventario de cursos, lecciones, alumnos y suscripciones | ☐ |
| Preparación | Inventario de URLs con tráfico (Search Console / analítica) | ☐ |
| Exportación | Descargar todos los vídeos del origen | ☐ |
| Exportación | Guardar textos de lecciones en documentos | ☐ |
| Exportación | Recopilar PDF, plantillas y descargables por carpetas | ☐ |
| Exportación | Exportar lista de correos con etiquetas | ☐ |
| Exportación | Exportar informe de ventas para contabilidad | ☐ |
| Configuración | Crear escuela, marca, dominio y pasarela de pago | ☐ |
| Configuración | Verificar que el plan permite importar alumnos por CSV | ☐ |
| Reconstrucción | Recrear estructura de cursos (secciones y lecciones) | ☐ |
| Reconstrucción | Subir vídeos y materiales a Teachable | ☐ |
| Alumnos | Adaptar lista al formato CSV (nombre, correo) | ☐ |
| Alumnos | Importar y matricular en los cursos correctos | ☐ |
| SEO | Configurar redirecciones 301 de URLs antiguas | ☐ |
| SEO | Actualizar enlaces en web, emails y redes | ☐ |
| SEO | Actualizar sitemap y avisar a Google | ☐ |
| Suscripciones | Plan de transición para cobros recurrentes | ☐ |
| Lanzamiento | Comunicar el cambio a los alumnos (con incentivo) | ☐ |
| Lanzamiento | Mantener plataforma antigua en paralelo 2-4 semanas | ☐ |
| Cierre | Verificar accesos y cerrar plataforma de origen | ☐ |
¿Cuánto se tarda en migrar a Teachable?
Depende del volumen, pero como referencia honesta:
- Academia pequeña (1-3 cursos, pocos cientos de alumnos): un fin de semana o unos pocos días de trabajo.
- Academia mediana (varios cursos, miles de alumnos, lista de correos grande): una o dos semanas, contando el periodo de solape.
- Academia grande o con suscripciones complejas: varias semanas y, posiblemente, conviene un servicio de migración externo o el acompañamiento del plan a medida.
El factor que más alarga el proceso casi nunca es subir el contenido: es la planificación del SEO y de las suscripciones. Dedícale tiempo a esas dos cosas y el resto fluye.
Una vez migrado, el objetivo es vender más y mejor en tu nueva casa. Para eso, te vendrá bien nuestra guía sobre cómo vender cursos con Teachable y sacarle partido a las herramientas de la plataforma.
Empieza tu prueba gratuita de Teachable y ve preparando la mudanza paso a paso.
Preguntas frecuentes sobre migrar a Teachable
¿Puedo importar un curso a Teachable de forma automática desde otra plataforma? No. No existe una importación automática "de un clic" del contenido de cursos desde Hotmart, Udemy, Kajabi, Thinkific o WordPress. El contenido (vídeos, textos y descargables) se exporta de la plataforma de origen y se vuelve a montar en Teachable. El único traspaso en bloque real es el de los alumnos, mediante un archivo CSV.
¿Cómo paso a mis alumnos a Teachable? Con la importación masiva por CSV. Exportas tu lista de la plataforma actual, la adaptas al formato de Teachable (con los nombres de campo en la primera fila) y la subes desde el panel. Puedes marcar la casilla para matricularlos directamente en un curso, coaching o bundle. Ten en cuenta que el importador CSV está disponible a partir del plan Growth y que el límite es de 1.000 alumnos por importación en coaching/bundles.
¿Se conserva el progreso de mis alumnos al migrar? Por lo general, no. El historial de progreso (qué lecciones llevaban completadas) no se transfiere automáticamente: los alumnos conservan el acceso al curso, pero su progreso suele empezar de cero. Por eso conviene avisarles del cambio y explicarles cómo acceder a su contenido.
¿Teachable ofrece un servicio de migración asistida gratuito? No de forma estándar. La "migración asistida" suele venir de servicios de terceros (agencias especializadas) que cobran por hacer la mudanza llave en mano. A nivel oficial, el acompañamiento en la migración se asocia sobre todo a los planes a medida (Custom/Enterprise) para grandes organizaciones. Confirma siempre las condiciones vigentes en la web oficial.
¿Perderé mi posicionamiento en Google al cambiar a Teachable? Solo si no lo planificas. Si cambias de dominio o de URLs sin configurar redirecciones, sí puedes perder tráfico. Para evitarlo, inventaría tus URLs con visitas antes de migrar, configura redirecciones 301 desde las antiguas a las nuevas, actualiza tus enlaces internos y externos y refresca el sitemap. Hecho con orden, el impacto en SEO es mínimo.
Guía independiente con fines informativos. No es la web oficial de Teachable. Esta página contiene enlaces de afiliado: si contratas a través de ellos, podemos recibir una comisión sin coste adicional para ti. Verifica siempre los procesos, límites y condiciones vigentes en la documentación oficial antes de migrar.